서호고시를 묘사한 것은' 호수 초청후 비 두 곡',' 청자사',' 청옥안',' 백고귀오중' 이다.
1, \ "마시는 호수 첫 번째 맑은 비 두 번째 \"-송나라 수시
물이 맑고 맑으면 좋고, 산색이 텅 비고 비가 오는 것도 신기하다. 서호를 서자보다, 화장을 진하게 하는 것이 항상 적합하다.
번역: 맑은 날, 서호 물결이 출렁이고, 햇빛이 내리쬐고, 광채가 빛나고, 아름답습니다. 비가 올 때, 먼 산이 연우 속에 뒤덮여 있을 때, 시현할 때, 눈앞은 어리둥절하고, 이 흐릿한 경치도 매우 아름답다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 아름다운 서호를 미인 서시와 비교한다면, 그렇게 담백한 화장도 좋고, 진한 화장도 좋고, 언제나 그녀의 타고난 아름다움과 매혹적인 멋을 잘 부각시킬 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 아름다움명언)
2, \ "새벽 jingci 사원 숲 파티 를 보내 \"-송나라 양완리
결국 서호 6 월 중순, 풍경은 4 시와 같지 않다. 천련엽이 무궁무진하여, 영일연꽃이 색다른 붉음을 비춘다.
번역: 6 월리 서호의 풍경은 결국 다른 계절과 다르다. 빽빽한 연잎가게가 펼쳐져 푸른 하늘과 연결되어 있어 끝없이 푸르고 푸르다. 그 정자가 옥립한 연꽃이 활짝 피었고, 햇빛이 비치자 유난히 산뜻하고 애교롭게 보였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
3, "청옥안 보백고귀오중"-송대 수시
3 년 동안 오중로를 베다. 노란 귀를 보내고, 군과 함께 가다. 송강에 가서 작은 나룻배를 부르면. 갈매기 헤론 을 놀라게 하지 마라, 네 다리 는 모두, 노자 경행처 이다. 츠카와도에서 봄밤을 보다. 남보다 우승구를 자주 기억하다. 귀기일을 하는 것은 이미 허락되었다. 봄 셔츠 는 여전히, 작은 만 바느질, 젖은 서호 비 였다.
번역: 3 년 동안 제 꿈혼은 항상 오중고원로로 날아갔습니다. 나는 편지만 전하는 노란 개를 보내고, 너와 함께 고향으로 돌아간다. 송강에 가서 작은 배의 나룻배를 부르면 갈매기새 백로를 놀라게 해서는 안 된다. 오중사교의 강만 나루터는 그해 모두 내가 자주 유람하는 곳이었다.
나는 왕위가' 지천도' 를 묘사한 것처럼 오중 늦봄 풍경을 세세히 음미하고 왕우승의 문장을 읊기도 했다. 귀국 날짜를 정한 귀성 천공은 이미 봄셔츠나 작은 바늘의 촘촘한 실이 서호의 눈물비를 적셨다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 계절명언)