일반 무역 규정 2000과 일반 무역 규정 2010의 차이점

'2000년 총칙'에 비해 '2010년 총칙'은 화물운송에 따른 위험과 비용을 각 당사자가 부담해야 하는 책임을 보다 정확하게 명시하여 선박관리회사가 화물운송에 관한 사항을 보다 쉽게 ​​이해할 수 있도록 하였다. 다양한 비용을 지불할 때 화물 구매자와 판매자의 역할은 현재 자주 발생하는 터미널 처리 비용(THC)에 대한 분쟁을 피하는 데 도움이 됩니다.

이 밖에도 새로운 일반 규정에는 무역 안내 설명과 예시, 전자 거래 절차 적용 등이 다수 추가됐다.

'2010년 일반원칙'과 '2000년 일반원칙'의 주요 차이점은 다음과 같습니다.

1. 거래조건의 수가 기존 13개에서 11개로 변경되었습니다. .

2. INCOTERMS2000에서 DDU(DeliveredDutyUnpaid), DAF(DeliveredAtFrontier), DES(DeliveredExShip), DEQ(DeliveredExQuay) 등 4개의 그룹 D 거래 조건을 삭제하고 DDP(DeliveredDutyPaid)만 그룹에 유지합니다. INCOTERMS2000의 D).

3. 두 개의 새로운 그룹 D 거래 조건, 즉 DAT(DeliveredAtTerminal) 및 DAP(DeliveredAtPlace)가 추가되었습니다.

4. 거래용어 분류가 4등급에서 2등급으로 변경되었습니다.

5. 국내 무역계약까지 사용범위가 확대됩니다.

6. 전자 통신 방법은 2010년 일반 규정과 동일한 효과를 부여합니다.

추가 정보:

"2010 인코텀즈"(중국어로 "2010 일반 원칙"이라고도 함)는 다음을 기반으로 하는 "2000 인코텀즈"에 대한 국제 상공회의소의 검토입니다. "인코텀즈"의 개정판이 2010년 9월 27일 발표되었으며 2011년 1월 1일 전 세계적으로 시행될 예정입니다.

2010년 총칙이 2011년 1월 1일 공식적으로 발효되었지만, 2000년 총칙이 자동으로 무효가 된 것은 아니다. 국제 무역 관행 자체는 법률이 아니기 때문에 반드시 국제 무역에 참여하는 당사자에게 의무적인 구속력을 부과하는 것은 아닙니다.

국제 무역 관행의 적용 가능한 시간 효과 측면에서 "신법이 기존 법을 대체한다"는 것은 없습니다. 즉, 2010년 일반 원칙 시행 이후에는 2000년 일반 원칙이 적용됩니다. 당사자들은 무역 계약을 체결할 때 2000년 일반 원칙은 물론 1990년 일반 원칙도 적용하도록 선택할 수 있습니다.

바이두 백과사전 - 인코텀즈 2010

바이두 백과사전 - 인코텀즈 2000