'황제의 수도를 지키는 큰 연기가 자욱한 버드나무'의 마지막 문장은 '봄의 가장 좋은 점은'이다.
이 두 문장은 당나라 문필가 한우가 지은 7자 절구시 《이른 봄은 수국을 선물한다》에서 따온 것이다. 전문은 다음과 같습니다. Tianjie의 가벼운 비는 버터처럼 촉촉하고 풀의 색은 멀리 보이지만 가까이 있지는 않습니다. 봄의 가장 아름다운 점은 제국 수도 전체의 연기와 버드나무보다 낫다는 것입니다.
수도 거리 위로 내리는 비단은 버터처럼 곱고 촉촉하다. 멀리서 보면 풀빛이 어렴풋이 연결되어 있지만 가까이서 보면 희박하고 산발적이다. 이것은 일년 중 가장 아름다운 계절이며, 도시가 푸른 버드나무로 가득한 늦봄보다 훨씬 좋습니다.
시인은 평범한 가벼운 비와 풀색을 사용하여 이른 봄의 독특한 풍경을 간단한 단어로 묘사합니다. 시의 문체는 신선하고 자연스럽습니다. 평범해 보이지만 사실은 평범하지 않습니다.
한우(Han Yu) 소개:
한우(768-824), 예의 이름은 투이지(赤治)로, 하양(지금의 허난성 맹주시)에서 태어났다. 한성은 왕창리(지금의 요녕성 이현현)에 있었기 때문에 창리에서는 자신을 한우라 불렀고, 세상에는 한창리로 알려졌습니다. 그는 25세에 진사가 되었고, 29세에 관직을 시작하여 계도의 하급관을 여러 차례 역임하였고, 후에 감찰관이 되었다.
그는 유교를 옹호하고 송명대 성리학의 선구자였으며 불교와 도교에 반대했다. 그는 고대 산문 운동(선한(前秦)과 한나라의 산문 전통)을 주창하고 병행 산문을 반대했으며 유교 부흥과 고대 산문 운동을 결합시켰습니다. 송나라”.
원화 12년(817)에 한우는 회서 가신진에서 오원기의 난을 진압하는 데 참여하여 형부장관으로 승진하여 3품에 올랐다. 황실의 장관. 나중에 그는 부처의 뼈를 모시려는 현종의 노력을 반대하여 조주(오늘날의 광동성 조안) 관찰사로 강등되었다. 절. 장경(長淸) 4년(824년) 57세의 나이로 세상을 떠났으며 시호는 '문(文)'이었다.