현재 위치 - 중국오락넷 - 공연예술정보 - 서로 거품으로 사랑을 형용하는 것은 무슨 뜻입니까?

서로 거품으로 사랑을 형용하는 것은 무슨 뜻입니까?

서로 거품을 머금고 사랑을 묘사하는 것은 한 쌍의 연인이 어려운시기에 서로 돕고 어려운 순간을 함께 보내며 감정이 좋다는 뜻이다.

서로 거품으로?

[Xi ng r y y \ m]

샘물이 마르고 물고기가 함께 기대어 침으로 서로 촉촉하다 (언어는' 장자 대종사님' 참조). 이후' 서로 거품을 머금다' 는 비유로 같은 처지에 처해 서로 구조한다.

출처: "장자 대종사님": "샘이 마르고, 물고기가 육지에 있고, 서로 젖고, 서로 거품을 머금고, 강호를 잊지 않는 것이 낫다."

번역: 샘물이 말라서 물고기가 육지에 갇혀 서로 기대고, 서로 숨을 크게 내쉬며 약간의 습기를 얻고, 침으로 서로 적신다. 강호에서 서로 잊고 편안히 지내는 것이 낫다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

확장 데이터

유의어

1, 동고동락 * * * 고생

[t ঋ ng n g ng k \]

* * * 함께 행복을 즐기고, * * * 함께 힘든 일을 맡다.

출처: "전국책 연책일": "연왕은 목매어 생계를 묻고 백성들과 함께 고생한다."

번역: 연왕은 누구의 집에 혼상혼이 있든 간에 직접 묻고 백성들과 함께 28 년 동안 고난을 겪었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 남녀명언)

2, 생사와 * ***

[sh shng s 4y g ng]

함께 태어나고, 함께 죽고, 함께 죽는 것은 우정이 깊다고 묘사한다.

출처:' 주 아저씨를 애틋하게 기억한다': "수십 년 동안 주 총리는 우리 아버지의 생사와 * * *, 동지와 관련이 있다."

copyright 2024중국오락넷