어의가 다르고 용법이 다르다.
1. 의미는 다르다. 순수는 순수하고 깨끗하다는 뜻이다. 오염되지 않은 것을 의미하며, 첨가물이나 불순물을 함유하지 않고, 순수하고 깨끗하다는 뜻이다. 순정은 평온한 뜻으로 사람의 심정과 주변 환경을 묘사하는 데 쓰인다.
2. 용법이 다르다: 순수하고 일반적으로 순수한 물과 같은 사물을 묘사한다. 순정은 일반적으로 사람이나 환경을 호수처럼 묘사한다.