이릉현에는 공문이 있고, 각 종사는 비를 빌었다. 치안 판사 는 바보, 제 시간에 비가 오는 줄 알았는데, 백성들은 배불리 먹지 못하고 신을 방해하지 않았다.
계추년, 나는 교외로 나가 백성들의 농작물과 모종이 모두 풀숲에 버려진 것을 보았다. 나는 왜 그들에게 물었다. 그들은 말했다: 비가 올 때까지 기다렸다가 다시 일하라. 나는 또 몇 걸음 걷다가 한 노인을 보았다. 노인은 이번 달에는 비가 오지 않고 올해는 수확이 없을 것이라고 말했다.
나중에야 비로소 이 비가 제때에 내렸다는 것을 알게 되었는데, 도시 부근에서만, 현성에서 수백 리 떨어진 들판에서는 제때에 비가 오지 않았을 것이다. 나는 내가 유죄라고 생각한다. 이곳의 현령으로서, 나는 백성들을 위해 더 많은 일을 하고 신을 많이 섬겨 나의 죄과를 메워야 한다.
지금은 치민의 사례를 이해하지 못하여, 수심 속에서 국민을 구할 수 없다. 현성에서 10 여 리 떨어진 사람을 나는 조금도 이해하지 못한다. 신령을 섬기는 것을 매우 소홀히 하고, 융통성이 없다. 이것은 나의 죄이며, 내가 여기에 온 것보다 현령의 원인이 더 많다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)
한정 황제에게 제사를 지내기 위해 비를 구하다.
현내에는 주초와 비를 기원하는 절이 있다. 현령은 너무 어리석어서 비가 올 때 백성들은 신을 방해하는 것을 두려워하지 않는다. 못생긴 여자가 교외에서 나와 백성의 농작물이 풀숲에 있는 것을 보고 그들에게 물었다. "비가 오면 다시 경작하라." 라고 말했다. 그는 또 아버지를 만나러 가서 말했다. "이번 달에는 비가 오지 않고, 스무 살에도 그러지 않을 거야." 。
그런 다음 소위 장마 날씨가 제때, 흉벽 근처에서만 발견되었고, 현성은 산과 들 사이에서 수백 리 떨어져 있어서 도저히 덮을 수 없다는 것을 알게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언) 마음이 허술해야 하고, 이 일을 하기 위해서는 근정문명이 필요하다. 오늘은 인민교도소 소송의 불확실성을 근치할 뿐만 아니라 민급을 피하기 위한 것이다. 현성 10 여 리에 이르러 백성에 대해서는 아무것도 알지 못하지만, 집착하여 신을 모시는 것이 느리다. (공자, 논어, 명예명언) 이것은 범죄이며, 여기에 와서 범죄를 만드는 것보다 더 나쁘다.