황산은 고대에' 황제의 수도' 로 불렸는데, 천제와 신선의 거처였다. 그 웅장하고 아름답고 신비하기 때문이다. 진나라에서는, 사람들은 그것의 색깔에 근거하여 그것을' 의산' 이라고 부른다. 그렇다면 지산은 왜 나중에 황산으로 이름이 바뀌었을까요? 황제가 일찍이 이곳에서 단단을 정련했기 때문에 붙여진 이름이라고 한다. 황제 () 는 일명 헌원 () 으로, 고대 부족 연맹의 수장이다. 그는 사람들을 이끌고 누에를 기르고, 배를 만들고, 차를 만들었다. 세월이 흘러 황제는 이미 만년에 이르렀고, 강이 다스려야 하고, 땅이 개간되어야 하며, 동물은 길들여야 하는 것과 같은 미완성 일이 많다. 장생불로를 위해 인민을 위해 좋은 일을 하기 위해 황제는 궁을 파견하여 그를 위해 장생불로약을 수련할 곳을 찾았다. 추복공은 3 년을 걸어서야 돌아와 황제에게 말했다. "강남에는 높은 산이 한 무리 있다. 대부분 검은 석두, 지산이라 불리는데, 거기서 단단을 정련할 수 있다." 그래서 황제는 이끌고, 공하고, 몇몇 관원들과 함께 이산에 가서 집과 용광로를 짓고, 단단을 정련하는 데 필요한 약초를 수집했다. 지산에는 수십 개의 험준한 산봉우리가 있는데, 어떤 곳에서는 원숭이조차도 오르기 어렵지만, 헌원황제는 절벽의 모든 인치를 밟았다. 나중에, 준비한 음식을 다 먹은 후에, 그들은 부득불 야생과를 따서 허기를 채울 수 밖에 없었다. 많은 사람들이 고통을 견디지 못하고 슬그머니 빠져나갔다. 결국 황제와 화영만 남았다. 9 년간의 고된 찾기 끝에 그들은 칠련단 () 이 필요로 하는 약재를 채집하고 우물을 하나 파서 청량하고 감미로운 샘을 파낸 후 단단을 정련하기 시작했다.
3 년이 지나고, 이미 준비한 땔나무가 거의 다 타 가고, 선단은 아직 정련되지 않았고, 정단대 부근의 나무는 이미 베어졌다. 공작과 영은 아주 먼 곳에 가서 나무를 베어야 하는데, 황제 혼자만 불을 지폈다.
황제는 마지막 소나무 한 조각을 부뚜막에 채웠는데, 부산과 영은 아직 돌아오지 않았다. 불길이 점점 작아지는 것을 보면서, 일단 꺼지면 이전의 모든 노력은 헛수고가 되었다. 황제는 자신의 한쪽 다리를 난로에 넣고 땔감으로 태워 마침내 선단으로 정련했다.
이때 제환공과 영은 급히 돌아와 황제의 다리를 불에서 구해냈다. 세 사람이 선단을 먹었는데 예상대로 신선으로 변했다. 그래서 사람들은 그것을 황산이라고 부른다. 도화계에는 단정용 단정과 절구가 있다고 합니다! 게다가 황산의 산봉우리에서는 헌원봉, 추복봉, 영성봉이 모두 그것들의 이름을 따서 명명되었다.