1. 퀸의 '보헤미안 랩소디'는 누군가를 죽인 후 어머니에게 범행을 고백한 불쌍한 어린 소년의 이야기입니다. ?
이 노래는 네 가지 다른 방식으로 누군가를 죽인 후의 경험을 표현하고 있습니다. 처음에 그는 피아노 반주에게 자신의 영적 영향을 털어놓았고, 그의 어머니는 자신의 죽음을 받아들였습니다. 천국과 지옥의 심판, 그리고 마침내 하나님께 천국의 기회를 다시 달라고 간청했으나 거절당한 후, 그는 헤비메탈 렌더링을 통해 분노한 감정을 표현했습니다.
그래서 이 곡은 처음에 '아무것도 중요하지 않아'라는 슬프고 절박한 상황으로 돌아간다.
2. 보헤미안 랩소디(Bohemian Rhapsody)는 퀸이 부르고 프레디 머큐리가 작사한 곡이다. 한문명은 '보헤미안 랩소디(Bohemian Rhapsody)'다. 현실 - 이것이 현실이다,
이것은 단지 환상인가? 아니면 환상인가?
산사태에 휘말려 -곤경에 빠졌어
현실에서 벗어날 수 없다 -현실을 피할 수 없다
눈을 떠 눈을 떠
하늘을 올려다 보세요 - 하늘과 바다를 바라보세요
나는 그저 불쌍한 소년일 뿐이에요 동정심은 필요 없어요 -나는 그저 불쌍한 소년일 뿐이에요 동정심이 필요 없어요
p>
쉽게 왔다가 쉽게 가니까 남들에게 끌려가네 (부르면 오고 손 흔들면 가)
조금 높게, 조금 낮게, (감정) 때로는 높음, 때로는 낮음
어차피 바람이 분다 해도 상관없어 세상의 변화도 나에겐 다르지 않다 문자 그대로 "바람"으로 번역될 수 있는 "트렌드"를 나타냅니다. 어떻게 부는가")
- 나에게는 - 나랑 다르지 않아요
엄마, 방금 사람을 죽였어요 엄마, 방금 (내가) 사람을 죽였어요
그 사람 머리에 총을 겨눴어요, 그 사람 머리에 총을 겨누었어요
방아쇠를 당겨 이제 죽었어요 방아쇠를 당겨 이제 그 사람이 됐어요 죽었어
엄마 인생은 이제 시작됐어 엄마 인생은 이제 막 시작됐어
그런데 이제 다 버리고 갔어 -그런데 이제 완전히 망쳤어
>엄마, 우, 엄마, 우우
울려고 한 건 아니었어 - 울릴 생각은 없었어
내일 이 시간에 내가 다시 돌아오지 않는다면 -내일 이 시간에 내가 돌아오지 않으면
아무 일도 아닌 것처럼 계속하세요. -잠깐만, 아무 일도 없다는 듯이
너무 늦었어 시간이 너무 늦어 마감이 왔어
등골이 오들오들 허리가 후들후들
온몸이 쑤신다 몸이 아프다
< p>모두 안녕 - 난 가야 해 - 모두 안녕, 난 가야 해너희 모두를 뒤로하고 진실을 직시해야 해 - 너희 모두를 뒤로하고 진실을 직시해야 해
< p>엄마, 우 -엄마, 우죽고 싶지 않아, 죽고 싶지 않아
때로는 태어나지 않았더라면 좋았을 텐데 - 가끔 내가 존재하지 않았더라면 좋았을 텐데
남자의 작은 실루엣이 보입니다. (sihouetto는 이탈리아어이고 영어는 sihouette입니다.
여기서 이탈리아어 단어는 아래 오페라 스타일에 해당합니다) 실루엣이 보입니다
Scaramouche, Scaramouche 판당고를 하시겠습니까 - Scaramouche, Scaramouche 판당고를 하시겠습니까 (Scaramouche는 연극에서 이탈리아 광대입니다. 천박한 성격으로 표정 짓고 웃기는 말만 하며 먹고 산다)
벼락과 번개 - 아주아주 무섭다 - 벼락과 번개는 나를 떨게 한다
갈릴레오, 갈릴레오,
갈릴레오, 갈릴레오
갈릴레오 피가로 - 마니피코 -
갈릴레오 피가로, 고위 인사들(갈릴레오는 이탈리아 이름이고, 피가로는 스페인 이름입니다.
많은 분들이 여기서 갈릴레오는 역사상 유명한 천문학자 갈릴레오를 지칭하고, 피가로는 보마르셰의 오페라 <피가로의 결혼>에 나오는 피가로를 지칭하는 것이라고 생각하시는 분들이 많습니다.
그러나 저는 그저 불쌍한 소년일 뿐이고 아무도 저를 사랑하지 않습니다 - 하지만, 나는 불쌍한 소년입니다. 아무도 좋아하지 않습니다
그는 단지 가난한 집의 가난한 소년일 뿐입니다 -그는 단지 가난한 집의 가난한 소년일 뿐입니다
이 괴물로부터 그의 목숨을 구해주세요 - 이 괴물에게서 그를 구해주세요
쉽게 가세요 -, 나를 놓아주실 건가요? -남들에게 쫓기는 나, 나를 놓아줄 수 있나요?
비스밀라! 안 돼요 - 우리는 당신을 보내지 않을 거예요 - 그를 보내주세요 -오 알라(비스밀라는 아랍어 감탄사입니다)! 안돼요 - 그를 보내주세요 -
비스밀라! 우리는 당신을 보내지 않을 것입니다 - 그를 보내주세요
비스밀라! 우리는 당신을 보내지 않을 것입니다.< /p>
널 보내지 않을 거야 - 보내줘Can't let me go
널 보내지 않을 거야 - 보내줘
안돼, 안돼 , 아니, 아니, 아니, 아니, 아니 -
Mama mia, mama mia, mama mia let me go -
Mama mia(이탈리아 감탄사, "나의 "엄마"를 의미) 날 놔줘
Beelzebub? 나를 위해 악마를 따로 마련해 뒀어, 나를 위해 -
Beelzebub(파리의 제왕으로도 알려진 페니키아 신은 기독교인입니다(참조 사탄의 다른 이름) 나를 위해 악마를 준비하라
나를 위해 -
그래서 나에게 돌을 던지고 내 눈에 침을 뱉을 수 있다고 생각하는가 -돌로 나를 몰아낼 수 있다고 생각하는가 나, 내 눈에 침을 뱉었나요?
그래서 당신은 나를 사랑하고 나를 죽게 내버려 둘 수 있다고 생각합니까? 당신은 나를 사랑하고 나를 죽게 할 수 있다고 생각합니까?
오 자기야 - 나한테 이러면 안 돼 자기야 자기야 - 자기야, 나한테 이러면 안 돼 자기야
그냥 나가야 해 - 그냥 여기서 당장 나가야 해 - ( I) 그냥 떠나고 싶어, 그냥 지금 떠나고 싶어
아무것도 중요하지 않고, 아무것도 중요하지 않다
누구나 볼 수 있고 누구나 상상할 수 있다
Nothing 정말 중요해요 - 나에겐 아무것도 중요하지 않습니다. 모든 것이 나처럼 괜찮습니다.
바람이 어떻게 불든지... 상황이 어떻게 변하더라도
확장 정보
Bohemian Rhapsody Rhapsody)는 원래 1975년 10월 31일 발매된 Queen의 1975년 A Night In Opera의 트랙으로 포함되었습니다. 작곡가는 밴드의 리드 싱어인 프레디 머큐리입니다.
프레디 자신은 이 노래가 깊은 의미가 없는 "그저 무작위로 운율이 맞춰진 넌센스"라고 주장했습니다.
오히려 밴드의 기타리스트 브라이언 메이는 이 노래가 프레디의 성격과 삶에 대한 접근 방식을 반영한다고 말했다.
이 노래는 영국 차트에서 9주 동안 1위를 차지했을 뿐만 아니라, 서양 여러 국가에서도 1위를 차지했습니다. 이 노래는 로큰롤 역사상 '록 오페라'라고도 불렸습니다.
참고자료?바이두 백과사전-보헤미안 랩소디