유: 옥의 광채, 장점에 대한 비유, 흠: 옥의 반점, 단점에 대한 비유. 비유적으로 말하면 장점이 단점을 덮을 수는 없습니다.
속담의 근원: 『의례서·배신』: “허물이 허물을 가리지 않고, 덕이 허물을 가리지 아니하니라.”
예시. 관용어: 미덕은 결점, 즉 충성심을 숨기지 않습니다. 가사가 있든 없든 대중은 어떻게 평가할 것인가?
. ——청나라 핑부칭, '성안선선'
'유는 허물을 가리지 않는다'의 반대말: 흠 없고 점이 없는 백옥은 존재에 대한 비유이다. 완벽함과 완벽함은 단점이 장점을 가릴 수 없고 장점이 주요하다는 비유입니다. 탁월함을 가리기 위해 불완전함을 가리지 말고, 결점을 가리기 위해 탁월함을 가리지 마십시오. "의례서? 약혼" 미세한 결함이 있는 흰색 Bi Bi: 편구형 및 속이 빈 옥 기사, 또한 옥의 일반적인 이름: 작은 결함: 옥에 있는 잡색의 반점. 순백색 옥에는 작은 반점이 있습니다. 사람이나 사물에 대한 좋은 은유
관용어 문법: 주어-술어, 경멸적인 의미를 지닌 속성으로 사용됨
사용 수준: 일반적으로 사용되는 관용어
Emotion.Color :중성 관용어
관용어 구조: 주어-술어 관용어
생산 시대: 고대 관용어
영어 번역: 결함이 덕을 가리지 않음
발음에 관한 참고사항: Xia는 "jiō"로 발음될 수 없습니다.
작성 시 주의사항: 결함, '가짜'라고 쓸 수 없습니다.