펑북해, 봉황조양. 책 한 권과 검 한 권에 길이 멀고 멀리 수리가 꾀죄죄하다. 송신치희의' 천추시험'
지금 너는 책과 검을 가지고 먼 광활한 응시의 길로 가고 있다. 마치 붕붕이 북해에서 남해로 헤엄치고 봉황처럼 태양을 향해 날아가는 것과 같다.
등유 등불 아래 칼을 보는 꿈속에 취해 병영으로 돌아가는 옛날 시절, 나팔 소리가 울려 퍼졌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 송신치희 \ "파진, 진통복에 주앙 단어 증정 \"
나의 취몽에서, 나는 등잔을 시켜 검을 보았고, 나는 꿈속에서 모든 캠프로 돌아갔다.
북서쪽의 구름을 바라보면 만리에 긴 검이 필요하다. 송신치희' 수룡은도 남검 쌍계루'
서북의 구름을 우러러보는 데는 긴 검으로 만리장공을 조종해야 한다.
고래가 바다를 삼키지 않아 충격파가 이미 가을이 지났다. 송신치희' 수조 노래와 마슈 감독관 달루'
우리의 호음은 바다고래를 삼킬 수 없었고, 허리춤에 칼이 청추에 반짝 빛났다.
웃으면서 문을 나서고, 천리를 나가다. 송신치희의' 술 마시라고 권하지 마'
웃으며 문을 나서자 천리 밖의 바람이 꽃을 날려 버렸다.