현재 위치 - 중국오락넷 - 청소년 오락 포럼 - 영어 전문가에게 번역을 도와주세요.

영어 전문가에게 번역을 도와주세요.

마카오가 직면한 문제는 여행객이 호텔에 머무는 시간이 상대적으로 짧아 1.5 일이라는 것이다.

마카오는 호텔에 묵어야 하는 관광객들에게 1.5 일의 국내 체류 시간이 상대적으로 짧다는 난제에 직면해 있다.

홍콩의 3.6 일에 비해 이 수준은 매우 낮다. 상대적으로 짧은 길이

숙박, 특히 여행 유형, 제품 다양성 부족과 높은 숙박 비용 때문이다.

이 체류 시간은 홍콩의 3.6 일에 비해 낮은 수준이다. 체류시간이 상대적으로 짧아 주로 관광형식, 관광상품 단일성, 숙박비용 등 요인에 의해 결정된다.

주: 왜냐하면

마카오는 쇼핑몰과 호텔 오락에 의존하는 전통적인 모델에서 벗어나고 있다.

마카오는 전환 단계에 있으며 쇼핑몰과 호텔 위주의 전통 오락 모델에서 벗어나고 있다.

이를 바꾸기 위해 마카오는 제품 다양화 (다른 행동 외에도 굴섬 시설과 행사 개발 포함), 새로운 이미지 제작 (여행 목적 변경), 3 성급 및 4 성급 호텔 개발 (주해의 낮은 숙박가격과 경쟁) 에 주력할 예정이다.

이런 상황을 바꾸기 위해 마카오는 관광상품의 다양화 (그리고 기타 조치) 를 중점적으로 개선하고, 횡금 굴섬의 관광시설과 활동을 발전시키고, 새로운 관광이미지 (관광목적 변경) 를 세우고, 3 성급 및 4 성급 호텔을 더 많이 개발할 예정이다 (주해와의 숙박 비용 경쟁을 위해).

원문의 괄호를 체크해 주세요. 그들이 어떤 문제가 있으면 번역에 영향을 줄 수 있다.

안녕하세요, 원문 번역은 참고 용입니다. 이해하지 못하면 계속 질문을 할 수 있다.

답이 도움이 된다면 이 페이지의 "만족스러운 답안 선택" 버튼을 클릭하세요.

copyright 2024중국오락넷