그러나, 우리의 태도는 소극적이어서는 안 되고, 긍정적인 태도로 직면해야 하며, 여전히 세상을 사랑하고, 세상은 여전히 아름답습니다. 우리는 이러한 어려움을 단련하고 경험을 얻을 수 있는 기회로 삼아 노래로 대응해야 합니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
이 말은 인도 시인 타고르의' 새' 제 167 절에서 나온 것이다. 원래 문장은 "세상은 이미 그 고통으로 내 영혼에 입맞춤을 했고, 노랫소리로 그 보답을 요구했다." 세상은 그 고통으로 나에게 입맞추지만, 나에게 노래로 보답하라고 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언)
소개:
시인 타고르가 말했다. "세상은 고통스럽게 나에게 키스를 하고, 내가 다시 부르라고 했다." 나중에 누군가가 "세상이 나에게 키스한다. 나는 다시 부를 것이다." 라고 바꿨다. 단지 두 글자를 거꾸로 뒤집었을 뿐, 의경은 완전히 달라졌다. 타고르의 세계는 여전히 무력감과 분노로 가득 차 있고, 변화된 세계는 더 조용하고 관대하며 감사하는 마음으로 세상의 모든 고난을 대한다.
고난이 없다면 우리는 성장하지 않을 것이다. 고난이 없다면 밋밋하고 진지한 감정이 쉽게 오지 않을 것이다. 고난과 세상에 감사드리며, 우리가 더 당당하게 살 수 있게 해 주세요.