현재 위치 - 중국오락넷 - 영화 및 TV 뉴스 - 영어 번역---황하

영어 번역---황하

황하(黃河) 또는 황하(黃河)/황호(黃河)는 길이가 5,464km로 중국에서 두 번째로 길고 세계에서 여섯 번째로 긴 강이다. 중국 서부 칭하이성 바얀하르(Bayan Har) 산맥에서 발원해, 중국 9개 성(省)을 거쳐 발해(渤海)로 흘러드는 황하 유역의 동서 길이는 1900km, 남북 길이는 1100km. 총 유역 면적은 742,443km²이다.

황하 유역은 중국 북부 문명의 발상지이자 초기 중국 역사상 가장 번영한 지역이었기 때문에 "중국 문명의 요람"이라고 불립니다. 그러나 하류의 높은 강바닥으로 인해 빈번한 홍수가 발생했습니다. 물론 "중국의 슬픔"이라는 부럽지 않은 이름도 얻었습니다.

초기 중국 문학에서는 황하를 단순히 허(河)라고 부르는데, 이는 현대 언어로 단순히 "강"을 의미하게 되었습니다. ."황하(黄河)"라는 이름의 첫 번째 등장은 서한 왕조(기원전 206년~서기 9년)에 쓰여진 한서(중국어: 汉书;)에 있습니다. "황하"라는 이름은 황하를 설명합니다. 강의 하류에 있는 진흙탕의 다년생 황토색입니다. 노란색은 물에 떠 있는 황토에서 나옵니다.

때때로 황하를 시적으로 "흙탕"(중국어로 간체)이라고 부릅니다. : 탁한 흐름) "황하가 맑아지면"이라는 중국 관용어가 우리입니다.

결코 일어나지 않을 일을 일컫는 말로, 영어의 '돼지가 날 때'라는 표현과 유사하다.

특징

황하에는 미사가 많이 나는 것으로 유명하다. 황토고원에서 하강하는 지점에서 연간 16억톤을 운반하는데 충분한 양을 바다로 달려가면 연간 14억톤이 바다로 운반된다.

현대에는 이후부터 1972년 처음 말랐을 때 강 하류는 대부분의 해에 걸쳐 여러 번 말랐고, 1997년에는 226일 동안 물량이 적었는데 이는 농업용 관개의 증가로 인해 그 이후 5배가 되었습니다. 1950. 1999년 기준으로 강에서 흘러나온 물은 1억 4천만 명의 사람들에게 공급되었으며 74,000km²의 토지에 물을 공급했습니다. 가장 많은 양은 연간 최대 수요량의 60%인 7월부터 10월까지 발생합니다. 3월과 6월 사이에 관개가 필요합니다. 필요할 때 사용할 잉여 물을 수집하고 홍수 조절 및 전력 생산을 위해 여러 개의 댐이 건설되었지만 높은 토사 부하로 인해 수명이 제한될 것으로 예상됩니다. 남북 물 환수 사업은 양쯔강의 물을 서로 가장 가까운 서쪽 상류에서, 한강 상류에서, 세 번째는 양쯔강을 통해 물을 전환시키는 여러 가지 계획을 포함합니다.

대운하의 경로.

황하의 무거운 토사로 인해 퇴적 하천입니다. 즉, 운반된 토양의 일부를 흐르는 곳의 바닥에 퇴적시킵니다. 이러한 퇴적물은 하류의 자연 제방 사이를 흐르는 강바닥을 상승시킵니다. 홍수가 발생하면 강은 제방에서 나와 주변의 낮은 범람원으로 흘러 들어가 역사적으로 약 100번 정도 발생했습니다. 현대에는 제방을 강화하고 홍수를 통제하기 위해 상당한 노력이 이루어졌습니다.

황하 삼각주는 총 8,000평방킬로미터에 달하지만 1996년 이후 침식으로 인해 매년 조금씩 줄어들고 있는 것으로 보고되었습니다. .

copyright 2024중국오락넷