CATTI 2급 또는 3급 번역(2~3) 시험 합격자가 추천하는 번역서 및 시험대비 자료는 다음과 같습니다.
1. 사전:
Lu Gusun의 "영-중 사전"
Wu Guanghua의 "중-영 사전"
Longman Advanced + FLTRP의 중-영 사전
2. 문법: "장도진의 영어 문법", 문법에 대한 새로운 사고,
3. 어휘집: "Like a Fish in Water", GRE 어휘, "영어 번역에서 일반적으로 사용되는 단어", Huayan 어휘 여덟 번째 어휘, "Liu Yi 10000"
4. Gaozhai Foreign Journal의 조이 자료 이중언어 집중 독해는 주로 문제 유형을 연습하고 번역 공제 내용을 축적하는 것입니다. 중영 번역 부분은 정부 업무 보고서, 백서 및 회사 프로필, 정부 업무 보고서, 백서, 10개 보고서 중에서 선택됩니다. 제9차 국회의장.
5． 영어에서 중국어로: 공식 지정 교재
6. 번역이론 추천도서: 장페이지(Zhang Peiji)의 "영중 번역 튜토리얼", 왕엔미안(Wang Enmian)의 "영중 번역 튜토리얼", 장이촨(Zhuang Yichuan)의 "영중 번역 간략 튜토리얼", "고급 영중 번역 이론 및 고급 영중 번역 이론" 연습' by Ye Zinan, 이창수안 '비문학 번역 이론과 실제', Feng Qinghua '실용 번역 튜토리얼', '칭글리쉬의 교훈',