영화 속 주인공 라모나 역은 10대 초반 배우 조이 킹이, 여동생 역은 디즈니 어린이채널 아역배우 셀레나 고메즈가 맡았다. 이 두 젊은 배우가 함께 애니메이션 영화 "호튼의 사랑의 모험"이라는 이름을 붙인 것은 이번이 처음이 아닙니다. 자신과 비슷한 나이대, 성격도 비슷한 캐릭터를 마주한 조이 킹은 매우 기뻐한다.
·소설과 영화에서 라모나의 여동생은 의성어인 비저스(Beezus)라고 불린다. 사실, 그녀의 여동생의 이름은 베아트리체입니다. 하지만 라모나가 말을 배울 때 그 소리를 발음할 수 없어서 대신 Beezus를 사용해야 했습니다.
·CBC와 PBS는 1988년에 '라모나'라는 10부작 TV 미니시리즈를 촬영했습니다. 라모나 역을 맡은 캐나다 출신 여배우 사라 폴리(Sarah Polley).
이 영화는 캐나다 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에서 촬영됐다.
·20세기폭스는 조이 킹을 라모나 역으로 캐스팅하기로 결정하기 전에 수백명의 젊은 배우들을 선발했다.
라모나와 그녀의 여동생의 어머니 역을 맡은 브리짓 모이나는 이전까지 한 번도 엄마 역을 맡아본 적이 없다.
·엄마 역을 맡은 브리짓 모이나와 아버지 역을 맡은 존 코베트는 모두 TV시리즈 '섹스 앤 더 시티' 촬영에 참여했지만 협력하지 않았다.