현재 위치 - 중국오락넷 - 영화 및 TV 뉴스 - 시안대기러기탑 영어 안내말은요?

시안대기러기탑 영어 안내말은요?

시안대안탑은 국내 관광객뿐만 아니라 매년 많은 관광객이 방문하는 시안의 유명한 랜드마크 중 하나입니다. 하지만 외국인 관광객들도 마찬가지이기 때문에 이 글은 영어 안내어가 필수입니다! 다음은 제가 정리한 글입니다.

큰기러기탑 영어 안내어가 마음에 드셨으면 좋겠습니다!

옛 서안의 상징인 대안탑은 잘 보존된 고대 건물이자 불교도들의 성지로서 시내에서 약 4km 떨어진 시안시 남쪽 교외에 위치해 있습니다. 다자이엔사(Da Ci'en Temple) 단지에 자리잡은 이 사원은 불교에 대한 명성, 단순하지만 매력적인 건축 스타일, 사원 앞의 새로운 광장으로 인해 많은 방문객을 끌어 모으고 있습니다. AAAA 관광명소이자 주요 문화유적 보호구역입니다. < /p>

이 관광명소는 대안탑, 대자은사, 대안탑 북쪽 광장의 세 부분으로 나눌 수 있습니다. .

< p>대기러기탑 원래 당나라 고종(618~907년) 재위 기간인 652년에 건립되었으며, 성직자가 인도에서 가져온 불교 자료를 수집하는 기능을 했습니다.

현장은 고대 서안 장안에서 출발해 실크로드를 거쳐 사막을 거쳐 마침내 부디의 요람인 인도에 도착해 17년을 견디며 100개국을 횡단했다. 불상과 657종의 경전, 여러 가지 불사리를 얻었고, 628년부터 683년까지 현장에서 고종황제의 허락을 받아

그는 대자은사(Da Ci'en Temple)의 초대 주지로서 왕족의 지원을 받아 사찰에 있는 탑 건립을 감독했으며, 사찰에 있는 50명의 신하들에게 경전의 산스크리트어를 중국어로 번역하도록 요청했는데, 이는 총 1,335권에 달하며, 이는 중국의 새로운 시대를 예고했습니다. 번역의 역사를 바탕으로 당나라 때 '서역순례'라는 책을 집필했는데, 이 책은 처음에는 60년 높이로 지어졌다. 5층 높이가 197미터인데, 지금은 2층을 더해 높이 64.5미터가 됐습니다. 그 뒤에 '사람을 살리는 것은 칠층탑을 짓는 것보다 낫다'는 말이 나왔다고 합니다. 사각 원뿔형으로 단순하지만 웅장하며 벽돌로 지어진 구조가 매우 견고하며, 탑 내부에는 계단이 올라가 있어 아치형 문을 통해 시안 시의 전경을 내려다볼 수 있습니다. 각 층의 벽에는 당나라의 유명한 예술가인 안리본(Yan Liben)의 훌륭한 불상이 새겨져 있습니다. 큰 기러기탑이라 불리는 곳에는 불교에 두 개의 가지가 있었는데, 그 중 하나는 고기를 먹는 것이 금기시되던 날, 고기를 사지 못했다는 전설이 있습니다.

큰 기러기 떼가 날아오는데 한 스님이 '오늘은 고기가 없구나. 자비로운 보살께서 우리에게 좀 주셨으면 좋겠다'라고 생각했는데, 바로 그 순간 선두에 있던 기러기가 날개를 부러뜨리고 땅에 떨어졌습니다. 스님들은 모두 놀라서 보살이 자신의 정신을 발휘하여 더욱 경건해지라고 명했다고 믿었고, 기러기가 쓰러져 고기를 먹지 않게 된 곳에 탑을 세웠다고 해서 '대기러기 탑'이라는 이름이 붙었습니다.

 Da Ci'en Temple

Da Ci'en Temple은 648년에 죽은 덕후를 기리기 위해 왕족이 'Ci'라는 이름의 사원을 지을 것을 명령했습니다. en' 자비와 친절은 그 위상과 규모가 다른 모든 곳보다 훨씬 뛰어났으며, 현재도 원래 면적의 7분의 1에 해당하는 32,314제곱미터의 면적을 가지고 있지만 여전히 그 웅장함을 유지하고 있습니다.

< p>사원 앞에는 공덕사인 현장사(玄張)의 동상이 서 있고, 다리를 건너면 사찰의 문을 수호하는 사자들이 있어 위풍당당하다고 합니다. 탈리 *** ans로 기능합니다.

사원에 들어가면 동쪽의 종탑과 서쪽의 고루라는 두 개의 건물이 보입니다. 종탑 내부에는 총 15톤의 철종이 걸려 있습니다. 무게는 명나라 1368~1644년에 주조된 것이다.

마하비라의 법당, 큰 기러기탑, 삼장법당 마하비라의 법당에는 석가모니 조각상 3개와 법당, 법당이 있습니다. 설법. 삼장당은 아미타불을 모시고 불상을 봉헌합니다. 삼장당은 대안탑의 북쪽에 삼장당의 유물과 좌상이 모셔져 있습니다. 벽은 이 계층의 이야기를 묘사한 벽화로 장식되어 있으며 유네스코가 칭찬하는 현대 둔황 불교 창고로 유명하며 Xuanzang의 가장 큰 기념물입니다.

큰 야생 거위 탑의 북쪽 광장

Big Wild Goose Pagoda를 둘러싼 풍경은 매우 매력적이며 특히 Da Ci'en Temple 북쪽 광장은 약 110,000 평방 미터 (131563 평방 야드)와 20,000 평방 미터 (23920.6 평방 야드)의 수역을 차지하고 있으며 많은 기록을 보유하고 있습니다. 아시아 최대 규모의 당문화 광장이자 최대 규모의 분수 및 수경 광장이자 최대 규모의 조각품 구역으로, 세계에서 가장 많은 벤치와 가장 긴 라이트 벨트, 최대 규모의 음향 플렉스를 보유하고 있습니다.

광장 전체에는 수경분수, 문화광장, 정원, 관광길이 조성되어 있어 실제 중국 문화와 전통을 맛볼 수 있습니다.

당나라 번영을 주제로 한 부조, 길이 200미터, 길이 656피트의 조각군, 8개 조각상, 40개 육지 부조, 22개 스타일의 음악 분수 등이 어우러져 정말 매력적인 풍경을 감상하실 수 있습니다. Big Wild Goose Pagoda를 방문하면 꼭 봐야 할 곳입니다.

copyright 2024중국오락넷