후양 여자' 의 원형은 남편을 대신해서 빚을 갚는 뉴스에서 유래했다. 2007 년 프로듀서 양효연이는 이 뉴스를 보고 시나리오 작가인 방일천이라는 아이디어를 주어 성실하게 빚을 갚는 드라마가 되기를 희망했다. 작가는 한족 사회에서 일어난 이 이야기를 초원에 접목하고, 대신 빚을 갚는 것도 아버지를 대신해서 빚을 갚는 것으로 바뀌었다. 그래서 몽골 소녀 sqin 이 나타났습니다.
호양 여자' 를 잘 쓰기 위해 작가는 직접 내몽에 가서 생활을 체험했다. 2008 년에는 대본을 세 번 반복해서 수정했다. 2009 년 3 월부터 6 월까지 제작진은 내몽골 선경에 갔다. 경치를 선택할 때 비로소 상황이 근본적으로 다르다는 것을 알았다. 후양림 부근은 모두 사막이기 때문에 후양림과 초원을 잘 연결하기가 어렵다. 적당한 외경을 찾기 위해 제작진은 수천 킬로미터를 전전하며 심지어 미국에 가서 경치를 선택하기도 했다.
이후 로케이션 상황에 따라 극본을 다시 수정했다. 2009 년 7 월 31 일 정식으로 전원을 켭니다. 영화 속 세부 사항의 진실과 생동감을 확보하기 위해 영화는 극본을 창작하는 것부터 줄곧 민속 전문가가 지도해 왔다. 이후 촬영, 편집 과정에서 민속전문가도 매 코너마다 결석하지 않았다.