서시안의 본명은 쉬쉬안(Xu Xuan)이다.
중화민국 중기에는 문학 작품 속 서현이 서현으로 변하기 시작했다. Lu Xun 씨는 1924년에 출판된 "Leifeng Pagoda의 몰락에 대하여"에서 다음과 같이 말했습니다. "할머니는 종종 나에게 백사황후가 이 탑 아래에 갇혀 있다고 말했습니다! Xu Xian이라는 남자가 두 마리의 뱀을 구했는데, 하나는 녹색이었고 다른 하나는 뱀이었습니다. 하얀 뱀이었는데, 그 은혜를 갚기 위해 흰 뱀이 여자로 변해 서선과 결혼했는데… 오페라 예술가 백운성 등은 모두 그의 걸작으로 "뇌봉탑", "백사서선" 등의 희곡을 공연했습니다. 영화 <백사전설>은 더욱 유명하다. 그때부터 Xu Xian의 이름은 "Xu Xuan"을 가렸습니다. 그러나 Xu Xian의 이름은 Xu Xuan보다 실제로 더 흥미 롭습니다. 이러한 진화의 변화는 중국 민속문학의 주요 특징이다.
추가 정보:
Xu Xian(Xu라는 성, 한자 Xian이라는 이름)은 고대 중국 민속 "백사 전설"의 남자 주인공입니다. 전설에 따르면 Xu Xian은 친절하고 정직한 성격을 지닌 항저우의 약방 견습생이었습니다. 그는 수천 년 동안 수행을 거쳐 비를 맞아 인간의 모습으로 변한 흰 뱀과 녹색 뱀을 만났습니다. 같은 배를 타고 건너왔습니다.
이를 통해 서선과 백낭자는 서로를 알아가고, 사랑에 빠지게 되었으며, 곧 부부가 됐다. 결혼 후 서바이 부부는 약국과 경비실을 열고 행복한 삶을 살았다. Xu Xian을 돕기 위해 Bai Suzhen은 Xiaoqing에게 재무부에서 은을 훔치라고 명령했습니다.
용선절에서 서현은 백뱀이 리얼가주를 마시고 자신의 진짜 모습을 드러낸 것에 겁에 질려 죽음을 맞이했다. 그런 다음 그녀는 남극의 요정이 준 영지 약초를 섭취하여 그녀를 다시 살릴 수 있었습니다. 나중에 금산사 법해스님이 백사를 정복하고자 했습니다.
먼저 서선을 납치해 금산사에 가두는 전략을 썼고, 이어 백사와 청사를 유인해 소푸로 오게 했다. 백사수복은 실패했고, 분노한 물은 금산산을 범람시켜 전당강에 홍수를 일으키고 전당현에 홍수를 일으켜 수많은 인명 피해를 입혔다.
그 결과, 법해는 우여곡절 끝에 마침내 백사를 공양 그릇에 담아 서호 옆 뇌봉탑 밑에 가두어 두는 극악무도한 범죄를 저질렀습니다. 후세의 민속에 따르면 Xu Xian의 아들 Xu Shilin ( "The Legend of the New White Snake"에서.
이전에는 Sichuan Opera에서 나왔습니다. 관련 Yue Opera 및 기타 오페라 대본이 있습니다. 서몽자오(Xu Mengjiao)라고 불리는)는 자라서 1등을 하고 고향으로 돌아와 제물을 바쳤습니다. 탑이 어머니를 구출하는 등의 에피소드는 수천 년 동안 후세로부터 칭찬을 받아 왔습니다.
바이두백과사전-쉬쉬안