의미: 흰색이고 약간 푸르스름한 흰색을 띠며 강한 활력이 없음을 나타냅니다.
1. 병음
白?[ cāng bái ]?
2. 기록 증거
청나라 문강의 『아들의 영웅』 그리고 딸들' 제14장: "화종이 뚱뚱한 사람이라는 것이 밝혀졌습니다. 그가 반백 년 동안 중병을 앓았기 때문에 얼굴이 가늘고 머리카락과 수염이 창백합니다."< /p>
해석:
화중은 뚱뚱한 남자로 밝혀졌습니다. 뚱뚱한 남자는 50대에 얼굴이 가늘고 머리카락이 숱이 많았습니다. 수염은 모두 흰색이었습니다.
3. 예
1. 선생님은 몸이 아프고 얼굴이 창백하며 말할 힘이 없습니다.
2. 조노인의 사찰은 이미 창백해졌지만 여전히 활력이 넘칩니다. 확장 정보
1. 동의어:
Pale?[ còn bái]?
해석: (풍경) 어둡고 희끄무레한;
기록적 증거: 현대·곡추백의 『배고픈 나라 연대기』 10: "어두운 밤에 창밖을 내다보면 검은 동굴이 어둡고 창백한 눈 그림자가 살짝 반사되어 알고 있음 황무지입니다."?
예: 얼굴은 창백했고 눈은 두려움으로 커졌습니다.
2. 반대말:
붉게?[ hóng rùn]?
해석: 빨갛고 빛난다.
증거: 송나라 소식의 『왕정국 공자서』: “안색이 장밋빛이고 기기가 하나도 없다.”?
번역: 안색이 붉다. 촉촉하고, 습기와 열로 인한 독기가 없습니다.