< /p>
겉으로는 매우 위풍당당해 보이지만, 마음의 담력은 작다. 문제에 부딪히면 늘 끊임없이 심사숙고하지만, 결정을 내릴 수 없고, 큰일을 하면 항상 자신의 순자산 생명을 아껴주고, 움츠러들고, 파리머리 작은 이익을 보면 항상 모든 것을 아랑곳하지 않고 빼앗고, 머리가 없다. < /p>
출처: 명 나관중' 삼국연의' < /p>
원문: < /p>
< P 큰일을 하면서 몸을 아끼고, 작은 이익을 보고 목숨을 잊고, 영웅이 아니다. < /p>
번역문: < /p>
확장 자료: < /p>
감사: < /p>
"삼국연의" 의 작문 주체는 역사와 문학의 구분의식이 없는 것이 분명하기 때문에 소설 텍스트는 역사와 문학의 차이 이념, 모든 역사와 선천적인 성격의 미학적 관념의 한계에서 비롯된 것으로, 소설은 역사도 아니고 문학의 일반적인 규정에도 맞지 않는 복합적인 텍스트로 도포되었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) < /p>
문제의 또 다른 측면은 역사와 문학의 동일성이 철학적 의미에서 필연적으로 역사의 객관적 법칙과 우연성 구조를 표현해야 한다는 점이다. 즉, 역사와 문학은 모두 필연적으로 * * * 역사적 이성과 변증 논리를 함축하고 있다. < /p >