적벽' 이후 두 문장은 줄곧 세인들에게 칭찬을 받았는데, 이 두 문장의 묘미:
"동풍은 주랑과 함께하지 않고, 구리 참새 봄은 두 조를 깊이 잠근다. (윌리엄 셰익스피어, 동풍, 동풍, 동풍, 동풍, 동풍) 이 마지막 두 문장은 오랫동안 사람들에게 낭송된 좋은 문장으로, 그해 동풍이 주유를 돕지 않았다면, 구리 참새대는 동오이조를 깊이 잠궈 놓았다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머스, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 여기에는 역사상 유명한 적벽전이 관련되어 있다.
적벽전투에서 주유는 주로 불공격으로 자신보다 훨씬 많은 적을 물리쳤지만, 불공으로는 결전의 순간에 강한 동풍이 불기 때문에 시인은 이번 전쟁의 성패에 대해 논평하며 당시의 위너, 주랑과 그가 기댈 수 있는 요인인 동풍만을 택했다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 전쟁명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 전쟁명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 전쟁명언)
그리고 이번 승리의 관건으로 결국 동풍으로 돌아가지 않을 수 없기 때문에 동풍을 더 중요한 지위에 올려놓는다. 그러나 그는 정면에서 동풍이 어떻게 주랑이 승리를 거두도록 도왔는지 묘사하지 않았지만, 이면에서 붓을 떨어뜨렸다. 만약 이번 동풍이 주랑에게 편의를 주지 않는다면, 승패는 쌍방이 자리를 바꾸게 될 것이며, 역사적 형세는 완전히 바뀔 것이다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 성공명언)
그래서 이어 가상중 조군의 승리, 손, 유가 실패한 후의 국면을 써냈다. 그러나 정치 군사 정세의 변천을 직접 서술하지 않고, 두 동우의 유명한 미녀가 감당할 운명을 간접적으로 묘사한다. 만약 조조 가 위너 이 되면, 대조 와 조조 는 반드시 빼앗겨 구리 참새대 에 갇혀 그가 즐길 수 있도록 해야 한다. (존 F. 케네디, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언)
이곳의 구리 참새대는 조조의 풍류의 면모를 표현했고, 또' 춘심' 은 풍류의 정취를 더욱 깊게하고, 마지막으로' 자물쇠' 라는 글자를 하나 더 써서 금옥장애교의 뜻을 더욱 돋보이게 했다. 연기로 가득 찬 전쟁의 승부를 아주 함축적으로 썼다.
적벽
당대의 두목
원문:
꺾인 모래와 철이 팔리지 않아, 스스로 맷돌을 갈아서 앞조를 알아보게 된다. (공자, 논어, 자신감명언)
동풍은 주랑과 함께 하지 않고, 구리 참새 봄은 두 조를 깊이 잠갔다.
번역:
부러진 철창 한 자루가 수중 모래에 가라앉아 아직 부식되지 않아 녹을 갈아서 씻은 후 삼국시대 적벽전의 유물임을 알아본다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언) 동풍이 주유에게 편의를 주지 않는다면, 결말은 아마 조조가 이겼을 것이고, 대조와 소조는 구리 참새대에 갇혔을 것이다.
확장 데이터:
적벽' 창작 배경:
이 시는 시인이 적벽 (오늘 호북성 무창현 서남 적게산) 이라는 유명한 고전장을 거쳐 삼국 시대의 영웅의 성패를 느끼며 쓴 것이다. 한헌제 건안 13 년 (208 년) 10 월의 적벽전은 삼국이 정립한 역사 정세에 결정적인 역할을 하는 중대한 전투 중 하나이다.
그 결과 손유연합군이 조군을 물리쳤고, 서른네 살의 손오군 통수인 주유는 이번 전투에서 가장 큰 풍운 인물이다. 시인은 옛 전장의 유물을 감상하고 적벽전에 대해 독특한 견해를 발표하며 감흥했다.
적벽 저자 소개:
두목, 자목, 두자웨이, 또 호판천 거사, 한족, 경조만년, 만당 시대의 걸출한 시인, 산문가, 삼조 총리 두우지의 손자, 두종유의 아들, 당문종대와 2 년 26 세 중진사, 홍문관 교서랑을 수여한다. 강서에 가서 사막을 관찰하고, 회남 절도사막을 돌고, 또 사막을 관찰하다.
사관 수필, 식당, 비부, 사훈원 외랑, 황주, 지주, 화목주 도사 등 직은 결국 중서 사인까지 관직한다. 노년에 장안에서 죽고, 일년 내내 50 세가 된다. 만당의 걸출한 시인은 특히 칠언절문으로 유명하며, 내용은 영사 서품을 위주로 한다. 그의 고체시는 두보와 한유의 영향을 받아 제재가 넓고 필력이 뛰어나다.
그의 근체시는 글이 청려하고 정취가 떨어지는 것으로 유명하다. 두보와 이백은 함께' 이두' 라고 불리며 시인 이상은과 두목, 즉' 샤오리두' 와 구별하기 위해 두보와 이백은 또' 대이두' 라고 부른다.
바이두 백과-적벽
몬스터 뮤직비디오에서 빅뱅의 최승현의 헤어스타일이 무엇인지 누가 압니까? 어떻게 잘라야 하는지 매일 어떻게 해야 하나요?
누가 태자비 승진기 자원을 구하는가! 백도운 452999090