과거 분사를 부사어로 사용한 용법은 다음과 같이 요약했다.
과거 분사나 과거 분사구가 부사어로 사용되었을 때 수동적이고 완성됨을 나타내며 문장에서는 일반적으로 시간, 원인 등을 할 수 있다.
1, 시간 부사:
Told that his mother was ill, Li Lei hurried home quickly. Li lei 는 어머니가 아프다는 것을 알게 되자 곧 집으로 돌아왔다.
2, 원인 부사:
Satisfied with what he did, the teacher praised him in class. 선생님은 그가 한 일에 만족했기 때문에 반에서 그를 칭찬했다.
3, 조건부 부사:
Given a few minutes, I'll finish it. 몇 분만 더 주시면 완성할 겁니다.
4, 양보 부사:
Explained a hundred times, he still can't understand it. 100 편을 설명해도 그녀는 이해하지 못한다.
5, 결과 부사:
The cup fell down to the ground, broken. 찻잔이 땅에 떨어져 깨졌습니다.
참고:
일반적으로 동사 부정식 부사, -ing 분사로 부사를 하든, 동사의 과거 분사로 부사를 하든, 논리 주어는 반드시 문장의 주어여야 한다. 그러나 일부 비 술어 동사구는 이미 헤엄쳐 나와 별도의 어구가 되어 문장에서 부사어로 쓰인다. 예:
1, exactly/honestly/frankly/generally speaking, 정확히 과거/솔직히/솔직히/일반적으로 말할 수 없다. 예:
Exactly speaking, he got here at eight fourteen this morning. 정확히 오늘 아침 그는 18 시 14 분에 이곳에 왔다.
2, judging from? /비 ...? 부터? 무언가에 근거하여 판단하다.
Judging by his accent, he is from Hunan. 그의 억양으로 판단하면 그는 호남 사람이다.
3, providing/provided? ...... 만약? /만약.
Providing he follows our advice, we can help him. 만약 그가 우리의 건의대로 한다면, 우리는 그를 도울 수 있다.
Provided he is free, he is sure to come. 만약 그가 시간이 있다면, 그는 분명히 올 것이다.