"내 뇌는 개방적이다." (셰켓 저서, 왕원 등 번역) 상하이번역출판사) 는 유명한 수학자인 에도스의 전기다. 에도스는' 디지털사랑' 의 오르도스 전기이지만 번역명은 다르다. 두 권의 책은 내용이 크게 다르지 않고 번역 스타일도 비슷하다. 왕원은 우리나라의 유명한 수학자이기 때문에 수학에는 문제가 없다. 대중적인 수학 책과는 달리 실수가 많다. 에도스에 대한 일화는 여기서 언급하지 않는다. 이 두 권의 책을 다 읽은 후에, 우리는 에도스가 진정한 괴짜가 아니라 플라톤주의자라는 것을 깨달아야 한다. 그는 수학이 인류와는 무관한 숭고한 지식실체라고 생각했고, 우리의 임무는 그녀를 발견하는 것이다. 이것이 바로 그의 명언인' 가장 좋은 증거는 신의 책에 쓰여 있다' 가 표현한 것이다. 바로의' 하늘의 원주율' 과 펜로스의' 황제의 새 뇌' 가 모두 이 말을 인용했다. 우리는 에도스를 모방할 필요는 없지만, 우리는 그의 초공리정신을 배워야 한다.
상하이 과학기술교육출판사에서 출간한' 마법석 시리즈' 가 곧 스멜, 고델, 라마누킨의 전기를 출판할 예정인데, 모두 번역본이다. 그들 셋은 모두 전설이다. 이 가운데 Ramanujin 의 책은 Kanigher 의 대표작' 무한의 지식인' 이다. 다른 두 권의 책도 높은 평가를 받았다. "아름다운 마음-내쉬전" 은 이미 많은 소개를 했는데, 여기에는 필묵을 많이 남기지 않는다.
한편 상하이 과학기술출판사는 2 년 전' 수학세계의 힐버트 알렉산더' 를 출간했다. 수학을 사랑하는 친구들의 관심사이기도 하다.
퍼즐 (또는 "게임") 수학
이 방면에서 가장 대표적인 것은 상하이 과학기술교육출판사가 출판한' 가드너 재미수학 총서' 이다.
마틴 가드너는 세계적으로 유명한 수학 보급 작가이다. 그는 오랫동안' 사이언티픽 아메리칸' 잡지의' 게임 수학' 칼럼을 주관했다. 그의 작품은 엄숙하고 차가운 수학과 다채로운 사회생활을' 포장' 해 수학을 게임, 오락, 문화, 심지어 예술에 융합해 독서에 흥미를 불러일으키는 것이 특징이다.
65438-0999, 상하이 과학기술교육출판사가 가드너 재미수학 시리즈를 출판하기 시작했다. 지금까지, 8 가지가 출판되었다: 흥미진진한 재미있는 수학 문제, 샘 로이드의 재미있는 수학 문제, 샘 로이드의 재미있는 수학 문제의 지속, 행렬 박사의 환상 수, 당신의 논리적 추리 능력 테스트, 새로운 재미있는 논리 추리 문제.