현재 위치 - 중국오락넷 - 광고 디자인 - 월드컵 주제곡의 중국어 번역

월드컵 주제곡의 중국어 번역

20 10 와카와카와 코카콜라 펩시 광고곡

주제곡을 먼저 소개합니다.

와카와카 가수: 샤치라

넌 좋은 군인이야

너의 전투를 선택해서 기운을 내라.

몸의 먼지를 털고 말 안장으로 돌아가다

너는 전선에 있고, 모두가 너를 보고 있다.

이것이 심각하다는 것을 알고 있습니다. 우리는 점점 가까워지고 있습니다.

스트레스가 아직 끝나지 않았다

너는 느꼈지만, 너는 이미 가지고 있어, 그것을 믿어

넘어질 때 일어나세요. 오. 넘어지면 일어서세요.

어 ... 차미나 미나 짱 갈레바

왜냐하면 이것이 아프리카이기 때문입니다

와카와카 eh Tsamina Mina zangalewa

이번에, 아프리카를 위해, 당신의 신을 들어보세요.

이것이 우리의 모토입니다. 당신이 빛을 낼 때입니다.

줄을 서지 마라, 우리가 할게

사람들은 그들의 기대를 높이고 있다

가서 먹여, 지금이 너의 순간이야

망설이지 않고 오늘은 너의 날이야, 나는 느꼈다

너는 길을 평평하게 깔고, 그것을 믿어라, 만약 네가 쓰러지면.

일어나, 오 ... 네가 우울할 때

일어나, 어, 어 ... 차미나 미나 짱 갈레바

이번에는 아프리카를 위한 것이다

와카와카 eh Tsamina Mina zangalewa

나와아, a, 찰미나, 아.

와카와카 eh Tsamina Mina zangalewa

이번에는 아프리카를 위한 것이다

와카와카 eh Tsamina Mina zangalewa

A nawa aa ts amina Mina eh Waka Waka eh

이번에는 아프리카를 대표합니다

돈고. 어, 동오. 어

Tsamina Mina zangalewa Anawa aa

돈고. 어, 동오. 어

Tsamina Mina zangalewa Anawa aa

이번에는 아프리카를 위한 것이고, 이번에는 아프리카를 위한 것이다.

깃발을 흔들며 외치는 가수: 코난

가사:

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다.

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 깃발처럼.

내가 자랄 때, 나는 더 강해질 것이고, 그들은 나를 자유라고 부를 것이다

펄럭이는 깃발처럼, 다시 돌아옵니다 (3x)

아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아

로마보다 강하지만 폭력적인 경향이 있다

가난한 지역, 하지만 여긴 내 집이야

내가 자란 곳만 알고 있다.

우리는 어두운 거리를 거닐 것이다

가장 어려운 생존자 중에서 나는 가장 멀리 걸었다

이 거리들에서 알 수 있듯이, 그것은 아마도 어두울 것이다.

실패를 받아들이지 않고 항복하고 철수하다.

(그래서 우리는 고군분투하고 있습니다) 먹기 위해 싸우십시오.

우리가 언제 자유로워질지 알고 싶다.

그래서 우리는 그 충실한 날을 참을성 있게 기다렸다

그리 멀지 않지만, 이제 우리는 이렇게 말합니다.

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 펄럭이는 깃발처럼.

그리고 (3x) 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아.

이렇게 많은 전쟁 청산이 우리에게 약속을 가져왔다

가난을 떠난 우리, 나는 그들이 사랑이 방식이라고 말하는 것을 들었다

사랑은 답입니다. 그들은 이렇게 말합니다.

하지만 그들이 우리를 어떻게 대하는지 보고, 우리를 믿는 사람이 되게 하세요.

우리는 거기서 싸웠고, 그들은 우리를 속였습니다.

우리를 통제하려 하였으나, 그들은 우리를 통제할 수 없었다

왜냐하면 우리는 들소 전사처럼 전진하기 때문이다.

(하지만 우리는 열심히 노력하고 있습니다) 먹기 위해 싸우고 있습니다 (우리는 생각하고 있습니다)

우리가 자유를 얻을 때, 우리는 참을성 있게 기다린다

그 충실한 날이 이미 멀지 않았기 때문이다

하지만 이제 우리는 내가 늙었을 때 더 강해질 것이라고 말한다

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 펄럭이는 깃발처럼.

그런 다음 (3x) 로 돌아가서

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다

그들은 깃발처럼 나를 자유라고 부를 것이다

그런 다음 (3 배) 를 반환합니다

아, 아, 아, 아.

모두가 이 노래를 부를 줄 안다

너와 나는 이 노래를 부를 줄 안다

우리는 함께 이 노래를 부를 것이다

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 깃발처럼.

그런 다음 (3x) 로 돌아가서

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 깃발처럼.

그런 다음 (3x) 오 오 오 오 오 오 오 오

내가 늙었을 때 내가 늙었을 때

깃발 (3x) 처럼 더 강해질 겁니다

깃발은 깃발과 같다

다음은 리믹스 버전입니다.

휘날리는 깃발.

자유를 주시고, 열정을 주시고, 이유를 주시고, 더 높이 날 수 있게 해주세요.

챔피언을 보고, 지금 출전하고, 우리를 단결시켜, 우리를 자랑스럽게 한다

거리에서, 우리는 자제력을 잃었기 때문에 두 손을 들었다

축하, 우리 주변, 모든 나라, 우리 주변

노래는 영원히 젊고, 햇빛 아래서 노래한다

아름다운 게임에서 기뻐하고 하루가 끝날 때 만나자.

우리 모두는 내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이라고 말한다

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 펄럭이는 깃발처럼.

그리고 다시 돌아왔고, 다시 돌아왔습니다.

그런 다음 돌아가서 갑니다. ...

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다.

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 펄럭이는 깃발처럼.

그리고 다시 돌아왔고, 다시 돌아왔습니다.

그런 다음 돌아가서 갑니다. ...

오, 오, 오, 오, 오!

자유를 주고, 열정을 주고, 이유를 주고, 더 높이 날 수 있도록

챔피언을 보고, 지금 출전하고, 우리를 단결시켜, 우리를 자랑스럽게 한다

거리에서, 우리는 자제력을 잃었기 때문에 두 손을 들었다

축하, 우리 주변, 모든 나라, 우리 주변

노래는 영원히 젊고, 햇빛 아래서 노래한다

아름다운 게임에서 기뻐하고 하루가 끝날 때 만나자.

우리 모두는 내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이라고 말한다

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 펄럭이는 깃발처럼.

그리고 다시 돌아왔고, 다시 돌아왔습니다.

그런 다음 돌아가서 갑니다. ...

내가 늙었을 때, 나는 더 강해질 것이다.

그들은 나를 자유라고 부를 것이다, 마치 펄럭이는 깃발처럼.

그리고 다시 돌아왔고, 다시 돌아왔습니다.

그런 다음 돌아가서 갑니다. ...

오, 오, 오, 오, 오!

그 다음 그것은 떠났다 ... (2 배)

오, 오, 오, 오, 오!

모두가 이 노래를 부를 줄 안다 ....

오, 오, 오, 오, 오!

우리는 모두 이 노래를 부를 것이다 ...

이 노래의 중국어판은 코카콜라의 월드컵 광고이지만 이미 중국어로 번역되었다.

일거에 승리하다

굴곡: 사람

단어: 이유웅

노래: 코난 장학우 장량잉

마음대로 흥분하고, 기원별 고르는 것을 묻지 마라.

챔피언들이 출전하는 것을 보았습니까

단결은 우리를 자랑스럽게 한다.

머리를 들고 재미있게 놀았지만 너와 나의 마음씨는 모두 좋았다

축 하 우리 주위에, 우리 주변의 모든 나라를 둘러싸고 있습니다.

청춘은 노래다. 빛을 마주하고, 우리 함께 노래하자

우리 발 아래 세상을 보고, 우리의 꿈을 하늘의 무한대로 걷어차라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

함께 땀을 노래하면 꿈이 번창할 수 있고, 너는 나에게 바람의 날개 같은 깃발을 자라게 하고, 너는 나에게 힘을 준다.

너의 깃발을 흔들어라

지금 너의 깃발을 흔들어라, 지금 너의 깃발을 흔들어라, 지금 너의 깃발을 흔들어라.

땀은 꿈을 무럭무럭 자라게 하고, 너는 나를 바람의 날개 같은 깃발로 자라게 하고, 너는 나에게 힘을 준다.

너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

지금 너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

마음대로 흥분하고, 기원별 고르는 것을 묻지 마라.

챔피언들이 출전하는 것을 보았습니까

단결은 우리를 자랑스럽게 한다.

머리를 들고 재미있게 놀았지만 너와 나의 마음씨는 모두 좋았다

당신들은 세계 각지에서 온 형제입니다. 같이 응원해 줄게.

햇빛 아래서 노래하고, 영원히 청춘을 지키다.

우리 발 아래 세상을 보고, 우리의 꿈을 하늘의 무한대로 걷어차라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

함께 땀을 노래하면 꿈이 번창할 수 있고, 너는 나에게 바람의 날개 같은 깃발을 자라게 하고, 너는 나에게 힘을 준다.

너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

지금 너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

땀은 꿈을 무럭무럭 자라게 하고, 너는 나를 자라게 하고, 깃발은 바람의 날개처럼, 너는 나에게 힘을 준다.

너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

지금 너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

함께 땀을 노래하면 꿈이 번창할 수 있고, 너는 나에게 바람의 날개 같은 깃발을 자라게 하고, 너는 나에게 힘을 준다.

너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

지금 너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

땀은 꿈을 무럭무럭 자라게 하고, 너는 나를 자라게 하고, 깃발은 바람의 날개처럼, 너는 나에게 힘을 준다.

너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

지금 너의 깃발을 흔들고, 지금 너의 깃발을 흔들어라

깃발을 이기고, 우리는 함께 노래하고, 세상은 끓고, 우리는 함께 노래한다.

그리고 펩시 광고가 나옵니다. 06 년 그 다다다를 기억하시나요? 저는 깊은 인상을 받았습니다.

오, 아프리카

가수: 아칸

"오, 아프리카" 오, 아프리카 ...

나는 모두가 우리에게 의지하고 있기 때문에 우리가 목표를 달성해야 한다는 것을 안다

보세요, 올라가는 것 외에는 갈 곳이 없습니다. 이것이 우리의 운명입니다.

우리는 길을 선택하고 있다. 우리는 최선을 다해 가장 높은 산꼭대기에 도달할 것이다

우리는 무엇이든 할 것이고, 우리 자신을 증명해야 합니다. 왜냐하면 우리는 알고 있기 때문입니다

오, 아프리카 ...

우리는 이 날을 영원히 잊지 못할 것이다. 왜냐하면 이것은 우리 일생에서 가장 위대한 날이기 때문이다

무슨 일이 있어도, 적어도 우리는 "우리가 왔다, 우리는 보았다, 우리는 시도했다" 라고 말할 수 있다

우리는 어디에도 가지 않기로 선택했고, 우리는 최선을 다해 가장 높은 산꼭대기에 도달할 것이다

우리는 무엇이든 할 것이고, 우리 자신을 증명해야 합니다. 왜냐하면 우리는 알고 있기 때문입니다

오, 아프리카 ...

이것은 우리의 빛나는 순간, 우리가 날아가는 순간, 우리가 하늘을 나는 순간이다

우리가 날 때가 되었다. 우리가 톱질을 할 때가 되었다. 축구의 마지막 순간이다

오, 아프리카 ...

네, 지금 가장 유행하는 노래들입니다. 남아공 월드컵은 6 일 만에 개막한다. 당신은 어느 팀을 지지합니까? 나는 아르헨티나, 4 년 축구 축제를 지지한다. 누가 월드컵에서 이길 수 있는지 함께 기대합시다!

copyright 2024중국오락넷