물란이 십대였을 때 아버지는 종종 뮬란을 마을 밖 강으로 데려가 말을 타고, 화살을 쏘고, 칼을 들고 춤을 추고, 곤봉을 사용하는 무술 연습을 시켰어요. 뮬란은 여가 시간에는 아버지의 오래된 예술 서적도 즐겨 읽었죠.
우타이 시대(424~452년)는 북위 왕조 샤오원 황제의 개혁 이후 사회 경제가 발전하고 사람들의 삶이 상대적으로 안정된 시기였습니다. 그러나 당시 북방 유목민 조란은 남방을 계속 괴롭혔고, 북위 정권은 각 가문에서 한 명씩 전선으로 보내야 한다고 규정했습니다.
뮬란이 신분을 숨기고 친구들과 함께 적을 물리치는 것은 말할 것도 없고, 많은 남자들이 국경으로 가서 싸우는 것은 어려운 일이었죠.
그러나 뮬란은 마침내 임무를 완수하고 10여 년이 지난 후 승리의 귀환을 하게 됩니다.
황제는 뮬란이 큰 공을 세웠기 때문에 황궁에서 공식적인 직책을 맡을 수 있다고 생각했어요. 하지만 뮬란은 황제에게 고향으로 돌아가 부모님을 기릴 수 있게 해달라고 요청하며 거절했어요.
추가 자료
역사 기록
원나라 때 호우유자오가 만든 '장군 효자상 비문 보완 기록'의 글은 오늘날에도 여전히 읽을 수 있습니다.
"효자 장군상을 분별하고 바로잡다"라는 석판에는 "뮬란의 말"이라는 시 전문이 함께 있습니다.
비문은 다음과 같이 시작됩니다."위 장군, 여성, 이름 뮬란 .... 남쪽의 수이양, 동쪽 80 마일, 이름은 윤곽, 즉 정사각형 영토의 고대 보, 도시의 효도 여야합니다. 신사 동상도 세워졌고 원주민들도 장군 탄생일 인 4월 8일에 숭배했습니다."
"상추현지-연녀" 11권에 따르면, "뮬란 성은 위씨, 처녀입니다. 칸은 뮬란의 아버지 마오원(毛元)과 그의 동생들은 모두 어린 나이였다. 조거는 그를 대신해 갑옷과 화살 주머니를 아낌없이 받았습니다. 조거는 서둘러 떠났고, 1년 후 10마일 거리에서 여덟 번의 전투를 치렀지만 아무도 몰랐어요. 개가 돌아왔을 때 천자는 그의 공로를 치하했다. 저는 장관들을 제외하고는 성실하게 지방을 지켰습니다. 그리고 집으로 돌아와서 군복을 벗고 낡은 옷을 입었습니다. 나와 함께 여행하는 사람들은 겁에 질려 조선에 소문을 들었습니다. 장군이 태어난 날인 4월 8일에 신사상을 세우고 원주민들이 참배했다"고 말했다.
'상추현지-연여지' 11권에 따르면, "뮬란의 성은 위(衛)로 처녀였다. 칸은 뮬란의 아버지 마오원, 그의 동생들은 모두 어렸다. 조거는 그를 대신해 갑옷과 화살 주머니를 아낌없이 받았습니다. 조거는 서둘러 떠났고, 1년 후 10마일, 8번의 전투를 치렀지만 아무도 몰랐어요. 개가 돌아왔을 때 천자는 그의 공로를 치하했다. 저는 장관들을 제외하고는 성실하게 지방을 지켰습니다. 그리고 집으로 돌아와 군복을 벗고 낡은 옷을 입었습니다. 나와 함께 여행하던 사람들이 겁에 질려서 그 소식을 들었습니다."
참조:
China.com- 뮬란-고대 민족 영웅